sábado, 16 de janeiro de 2016

Carol - The price of salt



















Carol (The Price of Salt) é um livro escrito por Patricia Highsmith, publicado em 1952 sob pseudônimo e que aborda um tema sensível e ainda bastante marginalizado nessa época: a relação amorosa entre duas mulheres, mais precisamente um relacionamento homossexual.

Li uma edição do Círculo do Livro nos anos 80 (que saudades desse clube de livros!) e agora assisti ao filme baseado nele, que já seria fantástico para mim só pela preseça da musa Cate Blanchett (até eu me apaixonaria por ela nessa história...). Vale a pena ler o livro, ver o filme, escutar a trilha sonora maravilhosa, viajar com elas através dos percalços e das alegrias da jornada em busca da realização do que seus corações realmente desejavam.

Segue uma trecho do pósfacio dessa edição, já vou avisando que tem SPOILER! Nesse texto ela também conta que a história de Carol foi baseada num fato que aconteceu com ela, quando trabalhava numa loja na seção de brinquedos, durante o rush natalino, atendendo "uma mulher aloirada, de casaco de pele." Ela foi para casa depois desse encontro e escreveu 8 páginas em duas horas: "Era a história inteira (...) Fluiu da minha caneta como se do nada - começo, meio e fim."

"Minha jovem protagonista, Therese, pode parecer uma violeta tímida no livro, mas naquele tempo os bares gays eram uma porta escura em algum lugar de Manhattan, era uma época em que as pessoas que queriam ir a um determinado bar desciam do metrô uma estação antes ou uma depois da parada certa para que ninguém suspeitasse de que eram homossexuais. O atrativo de O preço do sal era que tinha um final feliz para suas duas personagens principais, ou pelo menos iriam tentar ter um futuro juntas. Antes desse livro, os homossexuais, homens ou mulheres, nos romances norte-americanos tinham que pagar por seu desvio cortando os pulsos, afogando-se em piscinas ou virando heterossexuais (assim era dito), ou então sucumbindo - sós, infelizes e alijados - numa depressão pior do que o inferno Muitas das cartas que chegaram a mim traziam mensagens do tipo "Seu livro é o primeiro desse tipo com um final feliz! Nem todos nós cometemos suicídio e muitos de nós estamos muito bem"."

Um simples encontro que originou um livro sensacional, que ajudou a mudar a vida de muitas pessoas, conforme contam as cartas que Patrícia Highsmith, recebeu por muitos anos. E agora, virou esse filme belíssimo.
Dose dupla de qualidade.